指導單位

Commissioned &

Directed by

主辦單位

Organized by

承辦單位

Programmed &

Produced by

協力單位

​Screening Partners

國立臺南藝術大學  音像藝術媒體中心

國立臺南藝術大學 民族音樂學研究所

綠色小組  

媒體協力

​Publicity Partners

獨立評論@天下

自由時報 文化週報

蘇格貓底二手書咖啡屋

聯經出版 聯合文學

© 2018 trees music & art.

咖啡座—

導演開講

 AFTERNOON COFFEE AT NNFF

◎地點 | 客家文化中心3樓放映室外弧形空間

►免費入場

 

◎Venue | Communal space outside of the Screening Room, 3F of the Hakka Cultural Center

►Free Entry

傳送門 QUICK LINK:   江明月 JEANETTE KONG >   蔡宗德 TSAI TSUNG-TE >

 

鄧世杰 DENG SHIJIE >   阿米爾‧穆罕默德 AMIR MUHAMMAD >

放映燈熄,我們邀大家移駕到放映室外弧形空間,與導演/影人近距離深度暢談電影大小事。聽說影展的咖啡多到可以砸人,看電影不用擔心睡著,甚至還可以繼續來段深度討論:從加勒比海華人遷徙故事、到東南亞政治族群的衝突與歷史記憶、深圳城中村……還有更多聊不完的話題,來啜一口咖啡,邊寫下專屬於當代敘事的觀影筆記。

Gain deeper insights and learn more about the films and themes from the filmmakers themselves, as NNFF hosts a series of afternoon talks featuring visiting directors Jeanette Kong, Tsai Tsung-te, Deng Shijie, Amir Muhammad, and Lau Kek Huat.  

1

橫渡加勒比海:牙買加客家華人的遷徙 CARIBBEAN MIGRATION: THE HAKKA CHINESE IN JAMAICA

◎ 日期/時間 Date & Time | 10/06 (六 Sat) 14:10-15:10

◎ 講者 Speaker |

江明月 Jeanette Kong

| 《唐鋪》、《尋找羅定朝》、《半》導演 Director of The Chiney Shop, Finding Samuel Low, Half: the Story of A Chinese Jamaican Son

張典婉 Chang Tien-wan

|  資深媒體工作者、作家 Media practitioners, author

2

融合與衝突:印尼華人表演藝術的政治社會環境與發展

FUSION AND CONFLICT: POLITICS, SOCIETY AND ETHNIC CHINESE IN INDONESIA

◎ 日期/時間 Date & Time | 10/10 (三 Wed) 20:40-21:20

◎ 講者 Speaker |

蔡宗德 Tsai Tsung-te

| 《他像是故鄉》導演 Director of As Foreign Land Becomes Home Land

3

出深圳的頭路:農民工與城中村

LIFE IN A VILLAGE...WITHIN THE CITY OF SHENZHEN

◎ 日期/時間 Date & Time | 10/11 (四 Thu) 20:30-21:20

◎ 講者 Speaker |

鄧世杰 Deng Shijie

|  紀錄片製作人、策展人 Producer, Curator

4

歷史的拼湊與想象

THE CONSTRUCTION AND IMAGINATION OF HISTORY

◎ 日期/時間 Date & Time | 10/14 (日 Sun) 20:10-21:10

◎ 主持 Moderator | 蘇穎欣 Show Ying Xin

◎ 講者 Speaker |

阿米爾‧穆罕默德 Amir Muhammad

| 《大榴蓮》、《最後的共產黨員》、《村民收音機》、《海城遊記》導演 Director of ​The Big Durian, The Last Communist, Village People Radio Show, Voyage to Terengganu

廖克發 Lau Kek Huat

|  《不即不離》導演 Director of Absent Without Leave

 
 
 
 
2018 NNFF 第四屆當代敘事影展
2018 NNFF 第四屆當代敘事影展

​傳送門 QUICK LINKS: