指導單位

Commissioned &

Directed by

主辦單位

Organized by

承辦單位

Programmed &

Produced by

協力單位

​Screening Partners

國立臺南藝術大學  音像藝術媒體中心

國立臺南藝術大學 民族音樂學研究所

綠色小組  

媒體協力

​Publicity Partners

獨立評論@天下

自由時報 文化週報

蘇格貓底二手書咖啡屋

聯經出版 聯合文學

© 2018 trees music & art.

影展號外!NNFF EXTRA

專題講座特別場:牙買加客家華人與雷鬼 

SPECIAL FORUM: REGGAE AND THE HAKKA JAMAICAN CHINESE

照片提供:Clive Chin, Randy's Music Group
Images provided by Clive Chin, Randy's Music Group

◎ 日期/時間 | 10/07 (日) 19:30-21:00
◎ 地點 | 客家文化中心3樓放映室
◎ 講者 |  
陳客禮 Clive Chin


►免費入場,請事先報名
-
◎ Date & Time | 10/07 (Sun.) 19:30-21:00
◎ Venue | Hakka Cultural Center, 3F Screening Room
◎ Speaker | Clive Chin 
►Free entry with advance reservation

出生於牙買加的客家人後裔,Clive Chin(陳客禮)是繼已故藍狄唱片行 (Randy’s Records) 創辦人 Vincent “Randy” Chin 之後,當今最重要的華裔雷鬼音樂幕後推手之一。年少時期開始在大名鼎鼎的「藍狄 17 號錄音室」 (Randy’s Studio 17) 協助父親從事唱片製作,見證錄音室將1960至1970年代重要的雷鬼樂人 The Wailers、Dennis Brown、Gregory Issacs 等推上風雲榜。作為當時的聲音工程師助理,Clive Chin 正是將鮮明的貝斯與鼓聲,形塑成今日草根雷鬼、dub 及反叛搖滾等經典節奏的奠基者。70 年代他為舉足輕重的雷鬼樂人 Augustus Pablo 製作的兩張專輯《Java! Java! Java!》和《This Is...Augustus Pablo》,深刻影響了後世雷鬼樂人的創作。
 
Clive Chin 曾在香港、上海等地區分享其音樂製作經驗,將會是他首度來台,與台灣樂迷和觀眾們近距離暢談牙買加客家華人與雷鬼,本次影展特別限定,切·勿·錯·過!
 
This is an event not to be missed for any music fan. Learn about the Hakka Chinese connection to reggae and reggae history straight from the source, the highly-influential producer Clive Chin. Born and raised in Jamaica, Chin oversaw some of the earliest recordings by early reggae superstars such as Bob Marley and the Wailers, Dennis Brown and Gregory Issacs, and then went on to help shape the direction of Dub music.

2018 NNFF 第四屆當代敘事影展
2018 NNFF 第四屆當代敘事影展

​傳送門 QUICK LINKS: